RailUnion.net

проезд станций, наверное регулируется в ПТЭ

Приказом по скоростям.

В MSTS-е к навороченным сценариям делали навороченный мануал - с описанием работы, местами где игра может глюкануть (даа, где MSTS может не глюкануть?). Сейчас аналогичное делают к мультиплеерам - где какие ограничения и прочие местные условия. Если что, современный бланк предупреждений ДУ-61 (формируемый ЭВМ) выглядит так:

Ну и редактор RW позволяет ставить объекты на маршрут для конкретного сценария - поэтому расставляйте знаки ограждения (желтый щит, начало опасного места, конец опасного места, зеленый щит) - на каком расстоянии ставить написано и нарисовано в Инструкции по сигнализации.

Вообще, надо добавить, бывают и постоянные ограничения скорости, которые как и установленная скорость движения по участку назначаются приказом по скоростям. То есть на постоянные ограничения скорости есть отдельный документ, ну и как бы он должен быть предоставлен автором маршрута по хорошему

В RW можно делать краткое видео к сценарию, в теме с мануалами есть ссылка на ман, как это делать.
У TTB много сценариев с таких видео, да и на подкове базовые сцены такие.

Официальные учебные скрипты для скриптования сценариев в RW (2014г.).

Часть 1 - простые: скачать
Часть 2 - сложные (оф. учебные и неоф. прокомментированные разработчиком скрипты 2014г. со всеми используемыми "фишками" в сценариях, навроде движения камеры в кабине и принудительного воздействия скриптом на органы управления локомотивом): скачать