RailUnion.net

denlog писал(а):В данном случае есть и адрес email и надпись которую я перевёл так - Коммерческое использование не позволяет -
Что бы правильнее было сделать, может написать автору письмо,но я даже по аглицки то не очень?[/quote][[/quote][

продолжаем тему авторских прав.

если есть адрес автора, то лучше спросить у него, причем на языке автора, вероятно англицком.

Перевод "коммерческое использование не позволяет..." почти является фразой "некоммерческое использование позволяет <все остальное и более>".

Далее, если автор использовал нелецинзеонные проги при сотворении своего продукта, то он не может претендовать на "коммерческое использование" своего продукта, и в этом случае его продукты или контрафакт, или freeware (надо смотреть лицензии программ)

Спасибо всем, думаю в таком случае поменять куид, ведь я в конце концов не продавать это буду.

Куид поменять нужно обязательно. Иначе если не поменять то твоя перекраска станет "накрывать" оригинальную модель, а это не есть хорошо.

PS. А насчет копирайтов и копилефтов война давняя (см. http://lurkmore.ru/Копираст) и назвать мою картину, нарисованную китайскими карандашами, сделанными под koh-i-noor, контрафактом (продукт сотворенный нелицензионным софтом) как минимум некоректно. Это мечты гигантов типа МС, Адоб и всяких РИАА и МПАА, что-бы народ отсегивал за все в подряд. Но тут уж х"юшки!